RSS

Robert Roždestvenski AKO SE VRATIM…

29 јан

Tiho lete niti paučine.

Sunce gori na staklima sivim.

Činio sam što ne treba;

oprostite:

prvi put

na Zemlji živim.

Tek sada je ja osećam.

Njoj pripadam.

Njoj ću zavet dati…

I živeću drugačije, obećavam.

Ako se vratim…

Ali, neću se vratiti…

1982

Prepev: Аleksandar Mirković

ako.jpg

 
2 коментара

Објављено од стране на 29 јануара, 2016 in Рождественски

 

Ознаке: , , , ,

2 одговора на “Robert Roždestvenski AKO SE VRATIM…

  1. tanjat

    29 јануара, 2016 at 11:12 am

    Opet sjajan izbor, Majo. „…prvi put na Zemlji živim“.

    Liked by 1 person

     

Оставите одговор

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се /  Промени )

Google photo

Коментаришет користећи свој Google налог. Одјавите се /  Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се /  Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се /  Промени )

Повезивање са %s

 
%d bloggers like this: