RSS

Вилијам Батлер Јејтс СРЦУ, ДА СЕ НЕ ПЛАШИ

02 мај

Смири се, смири срце, ти, дрхтљивице тела;

Сети се мудрости што нам је древност каза:

Нек оног што се плаши воде и ватруштине

И ветра који дува преко звезданих стаза,

 Ветар, вода и ватра преплаве пучине

 Невидљивим, јер он нема удела

Сред усамљене, величанствене пучине.

 

Препев: Милован Данојлић

 

Изабране песме, Орфеус, Нови Сад, 2011

jejsts srcu

Advertisements
 
Оставите коментар

Објављено од стране на мај 2, 2017 in В.Б. Јејтс, ПОЕЗИЈА

 

Ознаке: , , ,

Оставите одговор

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се / Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се / Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се / Промени )

Google+ photo

Коментаришет користећи свој Google+ налог. Одјавите се / Промени )

Повезивање са %s

 
%d bloggers like this: