Борислав Радовић МЛАДА ЖЕНА С КЊИГОМ

Док пије кафу и прелистава
свешчицу неког џепног издања,
цртане очи јој наглашава
смешак, одсутан, као да сања.

Ваљда и писца осећа блиским,
заокупљена којом страницом
дуже, не проговорив ни с ким,
изузев реч-две с конобарицом.

А подигне ли кад трепавице
да би се вратила цигарети,
не дотичући ниједно лице
поглед јој, хладан и брз, прелети

преко столова. И тек што севну
беоњачама, окусив кратку
сласт дима, грезне у ту књижевну
форму при руци, у недостатку,

ко да зна, можда и неопходне
духовне каде, док чека с доста
малим изгледом данас поподне
на каквог новог хотелског госта.

 

Rosenbaum, Sally – Fall garden

 

Борислав Радовић БЕЛЕШКА УЗ НЕНАПИСАНУ ПЕСМУ

Како да обезбедимо уочљивост и несумњивост разлике између метафоричке и дословне употребе језика; како да убедимо читаоца у потребу да се непрестано враћа тој разлици; и напослетку, како да помогнемо неким критичарима да на основу те разлике, а не нечега другог, дефинишу намере којима је мотивисан неки песнички поступак, пре него што би почели да копају тамо где је све на површини или да утабавају тамо где је нешто можда и предубоко затрпано? Контекст, кажу они надмоћно и сажаљиво.

 

Белешка уз ненаписану песму, О песницима и о поезији, Бања Лука: Глас српски, стр. 141–156.