RSS

Архиве ознака: Треба веровати у обично

Robert Roždestvenski TREBA VEROVATI U OBIČNO

Treba verovati u obično.

Treba imati glavu

zdravu.

Poete

i ubice

u suštini,

dele jednaku slavu.

Ko je vekove pretekao?

Razaberi u

naslagama motiva!…

Ne pamtimo

careve.

Pamtimo:

Dantesa i Martinova.

Vetrenjasti,

plahoviti,

sveti „čuvari duga“.

No, pomislićeš,

neviđeno:

planuše jednom –

i bi dovoljno!

Iza ograde grobljanske

sve optužbe su

suvišne…

Mirišu

im

biografije

samo

na štamparsku

crvenu.

Eno ih na portretima,

uljudni osmesi im pristaju.

Tako da ciljajući

u poete –

i vi dospevate

u istoriju!

1969

R. I. Roždestvenski – Pesme

Prepevao: Aleksandar Mirković

роѕд.jpg

 
Оставите коментар

Објављено од стране на 4 јануара, 2016 инч Рождественски

 

Ознаке: , , , ,